Mannheim präsentiert neuen Trainer aus Portugal mit Europa-League-Erfahrung: Auftakt in englischer Sprache
Mannheim – Ein ungewöhnlicher Trainerwechsel in der 3. Liga: Am Donnerstagmittag stellte Waldhof Mannheim den 47-jährigen Portugiesen Rui Mota vor, der bereits in sechs verschiedenen Ländern als Trainer tätig war und zuletzt in der Europa League Erfahrung sammelte. Bei seiner Vorstellung sprach er jedoch auf Englisch.
Ein Novum in der 3. Liga: Ein portugiesischer Coach, der zuletzt bei Ludogorets Razgrad in Bulgarien arbeitete, soll die Traditionsmannschaft zurück zu alter Stärke führen.
Doch es gibt einen kleinen Haken: „Rui beherrscht mehrere Sprachen, Deutsch zählt aktuell allerdings nicht dazu“, erklärt Mannheims Pressesprecher Yannik Barwig.
Aus Vorsicht stellten viele anwesende Journalisten ihre Fragen auf Deutsch, die Barwig sowohl ins Englische übersetzte als auch die Antworten des neuen Trainers übermittelte.
Deshalb zog sich die Pressevorstellung deutlich länger hin. Nach diesem Termin wird klar: Die Kommunikation könnte in den nächsten Monaten eine Herausforderung darstellen.
Sportlicher Geschäftsführer Gerhard Zuber (50) erläuterte während der Pressekonferenz die überraschende Wahl: „Wir haben den Trainer engagiert, der für uns die beste Qualität mitbringt, um den Verein weiterzuentwickeln.“
In einer offiziellen Stellungnahme des Vereins ergänzte Zuber: „Rui war von Anfang an unsere bevorzugte Lösung für die vakante Trainerposition. Er ist ein aufstrebendes Talent, das an jeder seiner bisherigen Stationen gezeigt hat, dass er erfolgreichen Fußball spielen lassen kann – und das in sehr unterschiedlichen Ligen und Umgebungen. Er bringt eine klare Spielphilosophie, eine starke Siegermentalität sowie internationale Erfahrung nach Mannheim.“
Allerdings blieb der Portugiese bislang nie länger als ein Jahr bei einem Verein im Herrenbereich.
Der neue Coach äußerte sich folgendermaßen: „Zunächst möchte ich unseren Fans sagen, wie sehr ich mich freue, bei diesem großartigen Klub arbeiten zu dürfen. Die Leidenschaft der Menschen hier für den Verein ist etwas, das mich als Trainer besonders inspiriert.“
Rui Mota tritt die Nachfolge des Luxemburgers Luc Holtz (57) an, der nach zehn Monaten und einem zehnten Tabellenplatz den Klub verlassen hatte.