Ein unschuldiges Foto? China zensiert Bilder von sich umarmenden Leichtathletinnen!
Hangzhou (China) - Zwei junge Hürdenläuferinnen aus China, umarmen sich nach dem Überqueren der Ziellinie als Erste und Zweite bei den laufenden Asienspielen. Bilder dieser scheinbar normalen Szene sorgen jetzt für Aufschrei!
Im chinesischen Twitter/Pendant Weibo posteten viele Menschen Gratulationen an die Gewinnerin Yuwei Lin (24), begleitet von Bildern ihrer Umarmung mit Yanni Wu (26), ihrer Landsfrau und der zweiten Überquererin der Ziellinie, die jedoch später disqualifiziert wurde.
Jedoch sind diese Aufnahmen auf Weibo, der staatlich kontrollierten Plattform, spurlos verschwunden! Nutzer sehen nur noch vereinzelte graue Bilder, wo früher zwei Frauen mit chinesischen Flaggen zu sehen waren.
Der Auslöser für die Zensur der abgebildeten Szene sind die Startnummern der beiden Läuferinnen!
Lin, die Siegerin, trug auf ihrer Bahn die Nummer 6, während Wu die Nummer 4 hatte. Ihre Position nebeneinander ließ deutlich die Zahl 64 erkennen, eine Zahl, die China auf Social Media unsichtbar macht!
Die Nummer 64 symbolisiert in China das Tian'anmen-Massaker und ist strengstens verboten
Am 4. Juni 1989 ereignete sich das berüchtigte Tian'anmen-Massaker, ein gewaltsames Vorgehen gegen Studentenproteste auf dem Platz des Himmlischen Friedens mit vermutlich mehreren Hunderten bis Tausenden von Todesopfern, so Amnesty International. Im chinesischen Kontext wird dieses Ereignis als "64" bezeichnet.
Aber jegliche Hinweise, Diskussionen oder Anspielungen auf das Tian'anmen-Massaker sind in China ausdrücklich verboten: Rund um den Jahrestag schließt die Regierung selbst alle möglichen Wege, um auf den 4. Juni aufmerksam zu machen.
Nicht einmal Quadratwurzeln von 8, Gleichungen mit dem Ergebnis 64 oder bestimmte Schriftsymbole fliegen unter dem Radar von Weibo, da die Nutzer immer wieder versuchen, die strenge Zensur zu überlisten.
Auf diese Weise löste ein unschuldiges Bild zweier feiernder Leichtathletinnen, die allen Grund zum Feiern hatten, in ihrer Heimat einen Sturm der Entrüstung aus - nur weil sie "falsche" Startnummern trugen.