Die drei Fußballvereine, die nordkoreanische Anhänger nicht unterstützen dürfen
Nordkorea – In diesem Staat regeln ungewöhnliche und strikte Vorschriften fast alle Lebensbereiche – von der Frisur bis hin zum präzisen Falten einer Zeitung. Dabei nimmt auch Diktator Kim Jong-un (41) nicht einmal Fußballfans in seine Zügelnahme.
Obwohl importierte TV-Sendungen und Musik seit 2015 im Land prinzipiell verboten sind, macht der 41-Jährige beim „runden Leder“ eine bemerkenswerte Ausnahme.
Wie das britische Medium Mirror unter Berufung auf Erkenntnisse des Projekts „38 North“ berichtet, überträgt der staatliche Sender KCTV regelmäßig Spiele der englischen Premier League.
Zwar werden den Bürgern keine aktuellen Spielhighlights geboten – sämtliche Begegnungen werden um vier Monate verzögert ausgestrahlt. Im Februar erscheinen also Duelle aus dem vergangenen Oktober.
Auch die Auswahl der Mannschaften unterliegt Beschränkungen: Aktuell sind drei Klubs von der Übertragung ausgeschlossen, und zwar Tottenham Hotspur, der FC Brentford sowie die Wolverhampton Wanderers.
Dies ist wenig überraschend, denn es handelt sich bei diesen Vereinen um Teams, in denen südkoreanische Spieler wie Heung-min Son (32 bei Spurs), Hee-chan Hwang (29 bei Wolves) und Ji-soo Kim (20) aktiv sind. Die Darstellung von Akteuren des politisch verhassten Nachbarn ist strikt untersagt.
Nordkorea kürzt Spiele auf 60 Minuten – möglicherweise ein Verstoß gegen Lizenzbestimmungen
Untersuchungsergebnissen zufolge verzichtet der Staat weitgehend auf die übliche ideologische Sprache in seinen Sportübertragungen.
Einer der Fachleute betont, dass Sport eine der wenigen Gelegenheiten bietet, bei der das staatliche Fernsehen nicht darauf ausgelegt ist, klare oder subtile politische Botschaften zu vermitteln.
Neben der Premier League wurden über KCTV auch Spiele der Champions League und der Weltmeisterschaft gezeigt. Allerdings wurden sämtliche Partien von den regulären 90 Spielminuten auf lediglich 60 Minuten reduziert.
Außerdem liegt es nahe, dass Nordkorea dabei gegen das Urheberrecht verstößt, da nach Angaben des Mirror keine entsprechende Lizenz zwischen der Premier League und dem nordkoreanischen Sender besteht.