Kurz vor dem Ost-Duell in Magdeburg: Dynamo tätigt erneut Transfer

Dresden – Nur wenige Tage vor dem Ost-Derby gegen 1. FC Magdeburg hat Dynamo Dresden nochmals auf dem Spieler-Markt zugeschlagen. Der Zweitligist verstärkt sein Team mit dem schnellen Flügelspieler Ben Bobzien (22), der bis zum Saisonende vom Bundesligisten 1. FSV Mainz 05 ausgeliehen wird.

Für die SGD ist dies bereits das fünfte Leihgeschäft im Wintertransferfenster. Zuvor hatten die Verantwortlichen bereits Innenverteidiger Thomas Keller (1. FC Heidenheim), die Mittelfeldakteure Robert Wagner (Holstein Kiel) und Jason Ceka (SV Elversberg) sowie Rechtsverteidiger Jonas Sterner (Hannover 96) per Leihe zur Elbe geholt. Außerdem wurde mit Elias Bethke ein Torhüter fest von Energie Cottbus verpflichtet.

Sportlicher Geschäftsführer Sören Gonther (39) erläutert: „Wir freuen uns sehr, dass wir Ben für unseren Weg gewinnen konnten. Er ist in der Offensive äußerst flexibel einsetzbar, sowohl auf den Außenpositionen als auch als zentraler Stürmer. Dadurch wird unser Spiel noch schwerer auszurechnen. Mit seiner Schnelligkeit und seinem trickreichen Stil hat er sich in den vergangenen Jahren kontinuierlich weiterentwickelt und ist in Österreichs Bundesliga zu einem wichtigen Spieler gereift.“

In dieser Saison stand Bobzien bereits im Rudolf-Harbig-Stadion auf dem Platz – als Mainz am 18. August 2025 im DFB-Pokal auf Dynamo traf. Er wurde in der zweiten Halbzeit eingewechselt und feierte mit seinem Team einen 1:0-Erfolg gegen Dresden.

Bis zum Sommer war der Linksaußen an Austria Klagenfurt ausgeliehen, wo er zwölf Tore erzielte. Nach der Rückkehr nach Mainz konnte er sich jedoch erstmal nicht durchsetzen.

Der gebürtige Gießener ist ehemaliger U20-Nationalspieler und besitzt bei den Mainzer noch einen Vertrag bis Juni 2027.

Er ist vielseitig einsetzbar und kann auch als Mittelstürmer agieren. „Ich sehe in Dynamo die ideale Chance, meine Entwicklung weiter voranzutreiben. Die Verantwortlichen haben mir schnell das Gefühl gegeben, dass wir gemeinsam etwas erreichen können. Ich freue mich auf die Zeit hier“, so der Neuzugang.

Am Freitag unterzeichnete er seinen Vertrag in der Geschäftsstelle. Ob er am selben Tag schon mit dem Teambus nach Magdeburg mitfährt, bleibt abzuwarten.

Unabhängig davon ist dies eine große Überraschung kurz vor dem Ost-Derby. Am Samstag will die SGD nach dem Auftaktsieg nach der Winterpause gegen Fürth ein weiteres starkes Zeichen im Abstiegskampf setzen.